中国最大的谜材综合灯谜网站!

谜材网

当前位置: 主页 > 灯谜评析 >

“姿娘面大过公社印”

时间:2018-10-19 16:46来源:未知 作者:《潮风》 点击:
作者:《潮风》 评析:杨志远 娘面大过公社印是一句潮汕俗语。姿娘,绝大多数潮汕人对女人的习惯称法;公社,即农村人民公社,中国农村基层政权,即现在的镇级单位,行政级别比乡村大一级。姿娘面大过公社印这句潮汕俗语的意思是:出门办事,长有漂亮脸蛋的

“姿娘面大过公社印”(明星连评价)陈红、颜值高

作者:《潮风》                              

评析:杨志远

 
      “娘面大过公社印”是一句潮汕俗语。姿娘,绝大多数潮汕人对女人的习惯称法;公社,即“农村人民公社”,中国农村基层政权,即现在的镇级单位,行政级别比乡村大一级。“姿娘面大过公社印”这句潮汕俗语的意思是:“出门办事,长有漂亮脸蛋的女人比一张盖着人民公社公章的证明还管用。”过去信用机制不健全,也没有身份证,出门办事大多是乡里证明“兹有某某同志系我村村民……。”最保险的也只是到镇一级出证明,行得通行不通要看对方的心情。事实上漂亮年轻的姑娘出门办事,如果对方是男的,多是处处方便。最后人们总结出一句话:姿娘面大过公社印。这句话迅速传开去,引用率很高,成为潮汕俗语。

       谜根据这句潮汕俗语会意为“陈述红颜的价值很高”,“陈”,陈述、陈说,从题文中的双引号可以直接着出;“红颜”一词,无论是日常口语,还是文学作品中,都被广泛使用,特指女人美丽的容颜,尤其是年轻有红润脸色的美丽女子,傅毅《舞赋》就有“貌嫽妙以妖蛊兮,红颜晔其扬华。”这样的句子;“值高”直接会意为价值高。红颜一词为本谜的着重点,当作者运用顿读手法,把红颜加标点断开扣合时,意思就发生了天翻地覆的变化,更与潮汕俗语搭不上边了。

       陈红,华裔美国女演员、制片人,丈夫为著名导演陈凯歌,她在电视剧《红楼梦》饰演紫鹃;在电视剧《三国演义》饰演貂蝉。颜值,网络词汇,日语中“脸”就是“颜”的意思,“颜”在汉语中也有容貌之意;“值”则意指数值,颜值表示人靓丽的数值,用来评价人物容貌,“颜值”也有衡量标准,可以测量和比较,所以有“颜值高”“颜值爆表”“颜值暴跌”的说法。当然,陈红论演艺水平和容貌,都可以说是“颜值爆表”的。从此看来,谜底的评价语“陈红颜值高”一说也绝非虚妄。

       斯谜通过对谜底的顿读别解来产生歧义,从而产生令人料想不到的趣味,俗语挂面,则为潮汕猜众乃至旁听群众所喜闻乐见。谜作者扣合手法娴熟,不蔓不枝,是比较好的。然而造底谜却给一般水平的猜众设下沟壑,个人认为略显不足。


(编辑:阳航宝贝)请在微信搜索并添加“谜材网”公众号,第一时间收到最新灯谜信息。
原文地址:http://www.chundeng.com/dengmi/dmpx/1344.html
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
推荐内容
热点内容